2013年12月14日 星期六

Cookie, Biscuit, Cracker. 餅乾, 鬆餅/ 麵餅/ 餅乾, 蘇打餅/ 餅乾

Cookie 餅乾
Cookie Making party | A Little Yumminess  http://alittleyum.com/tag/cookie-making-party/

Cookie 餅乾
brainloc on sxc.hu (Bob Smith)
File:Choco chip cookie.jpg - Wikimedia Commons  http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Choco_chip_cookie.jpg

Biscuit 麵餅
File:BiscuitsAmerican&British.png - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/File:BiscuitsAmerican%26British.png

Gaufre biscuit 鬆餅
File:Gaufre biscuit.jpg - Wikimedia Commons  http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gaufre_biscuit.jpg

Marie biscuit 馬利餅 
DiádocoBucephala
Marie biscuit - Wikipedia, the free encyclopedia  http://en.wikipedia.org/wiki/Marie_biscuit
馬利餅 - 維基百科,自由的百科全書  http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E5%88%A9%E9%A4%85

Cracker 蘇打餅

Crackers
Giovanni JL from Singapore
File:Crackers with herring and garlic sauce.jpg - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Crackers_with_herring_and_garlic_sauce.jpg


Cookie - Wikipedia, the free encyclopedia  http://en.wikipedia.org/wiki/Cookie
餅乾 - 維基百科,自由的百科全書  http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%B2%E5%A5%87

Biscuit - Wikipedia, the free encyclopedia  http://en.wikipedia.org/wiki/Biscuit
麵餅 - 維基百科,自由的百科全書
...鬆餅., 披薩, 可麗餅, 餡餅, 杏仁小圓餅, .
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A5%BC%E5%B9%B2#.E9.A4.85.E4.B9.BE
biscuit是什么意思_英语在线翻译__沪江小D英语翻译
n. 饼干;松饼;淡黄褐色
http://dict.hjenglish.com/w/biscuit
biscuit是什么意思_biscuit的翻译_音标_读音_用法_例句_爱词霸在线词典
n.<英>饼干; <美>软烤饼; 松饼(食用时常佐以肉汁); 淡黄褐色
http://www.iciba.com/biscuit/

Cracker (food) - Wikipedia, the free encyclopedia  http://en.wikipedia.org/wiki/Cracker_(food)
梳打餅 - 維基百科,自由的百科全書
梳打餅乾(Cracker,音譯克力架),又稱為蘇打餅乾
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A2%B3%E6%89%93%E9%A4%85

*La Chambre de Kapa*:餅乾.餅乾.排排坐 - 樂多日誌
「COOKIE」、「BISCUIT」及「CRACKER」都是在講餅乾
廣式的稱呼更有意思,「曲奇」講的就是「Cookie」
Cookie其實是由荷蘭語「koekje」來的,意指「細小的蛋榚」

biscuit,它除了是餅乾外,也可以是小麵包
比司吉,音譯來自「Biscuit」,對英國人來說,「Biscuit」的認知就是一塊塊硬身、又或是有夾心的「餅乾」。不過餅乾這東西,對美國人來說,則是被稱為 Cookie。

cracker 指的多半是淡鹹薄餅,好比蘇打餅乾

http://blog.roodo.com/hopwhung/archives/18295797.html
*La Chambre de Kapa*:那個男孩教我的事...Biscuit 、Scone傻傻分不清. - 樂多日誌
http://blog.roodo.com/hopwhung/archives/15147947.html

自由英語世界: 甜鬆餅 (Biscuit)
 Biscuit 原來在美式英語有別的意思,意思是「a small soft raised bread」(細小而輕軟的麵包)。因此,美式炸雞店的 Biscuit 不是「餅乾」而是「甜鬆餅」。在美國,「餅乾」是 Cookie。
http://realenglishworld.blogspot.tw/2010/02/biscuit.html

感謝您的光臨 "est100 一些攝影", (非營利, 沒刊登廣告) . Thank you for visiting  "est100 some photos" , (non-profit , No Advertising).  ( okok ten times "1" ) http://okok1111111111.blogspot.tw/
est100 一些攝影 4 (非營利, 沒刊登廣告) 健康, 知識.   est100  some photos - 4 Health,  Knowledge  (non-profit , No Advertising) http://okok987654321.blogspot.tw/

沒有留言:

張貼留言