2014年9月13日 星期六

undocumented immigrant, Illegal immigration. 無證移民, 非法移民

undocumented immigrant
A U.S. Border Patrol agent tries to tackle an undocumented immigrant in dense underbrush on September 9, 2014 near Falfurrias, Texas. He missed but the immigrant was later caught by a fellow agent. Thousands of migrants continue to cross illegally from Mexico into the United States, and Texas' Rio Grande Valley has more traffic than any other sector of the U.S.-Mexico border. (John Moore/Getty Images) #
see more
Photos of the Week: 9/6-9/12 - In Focus - The Atlantic
http://www.theatlantic.com/infocus/2014/09/photos-of-the-week-9-6-9-12/100811/

undocumented是什么意思_undocumented的翻译_音标_读音_用法_例句_爱词霸在线词典
adj.无正式文件的,无事实证明的
http://www.iciba.com/undocumented
undocumented immigrants什麽意思_undocumented immigrants中文翻譯是:無證移民…《查查》英語翻譯
無證移民
http://tw.ichacha.net/undocumented%20immigrants.html
Illegal immigration - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Illegal_immigration
非法移民 - 維基百科,自由的百科全書
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9D%9E%E6%B3%95%E7%A7%BB%E6%B0%91
敏感词“非法移民”惹众怒 主流媒体纷纷弃用_纽约时报中文网|世界日报|美国中文网|纽约中文网|法拉盛网|美国华人网|法拉盛网|美国纽约第一中文门户网站
2014年07月01日纽约中文网报道:
        迟做总比不做的好。6月30日周一,Capital New York报道称,纽约市24小时全天候新闻频道NY1电台将不再使用“illegal immigrant”(非法移民)这一含有攻击性的词语。

  根据《赫芬顿邮报》报道,据悉该消息来自NY1电台新闻总监丹·雅各布森(Dan Jacobson)一纸备忘录,上面记载了他对其他工作人员的指示,在谈及非法移民时,不得使用词组“illegal immigrant”,而须采用措辞“here illegally”或词组“undocumented immigrant(无证件移民)”。
http://www.usnyk.com/news/meiguoxinwen/2014/0701/10913.html
感謝您的光臨 "est100 一些攝影", (非營利, 沒刊登廣告) . Thank you for visiting  "est100 some photos" , (non-profit , No Advertising).  ( okok ten times "1" ) http://okok1111111111.blogspot.tw/
est100 一些攝影 4 (非營利, 沒刊登廣告) 健康, 知識.   est100  some photos - 4 Health,  Knowledge  (non-profit , No Advertising) http://okok987654321.blogspot.tw/

沒有留言:

網誌存檔