Stay-at-Home Moms: Not Who You Think They Are | TIME
http://time.com/92463/stay-at-home-moms-not-who-you-think-they-are/
“家庭主婦” 的新英文說法
在台灣, 大家都是用 housewife 來指家庭主婦
殊不知在西方社會已經用更新的說法了
那就是 homemaker 或 stay-at-home-mom
http://blogs.teachersammy.com/Blogs/entry/housewife-homemaker-stay-at-home-in-English#.VHG_GdKUfE0
懷孕生活 - 住家媽媽正時髦 | 香港美贊臣 - 連續12年全港銷量第一
不同於傳統意義上的housewife，如今我們對於那些生育後雖然選擇在家照顧孩子與家庭，卻仍然沒有放棄職業訴求的女性，有一個全新的稱呼：stay-at-home-mom，這個名詞的產生可以說是男女平等思想和回歸家庭理念的綜合體。
http://www.meadjohnson.com.hk/learning_development/general/pregnancy_1_5
Housewife - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Housewife
家庭主婦 - 維基百科，自由的百科全書
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E4%B8%BB%E5%A9%A6
Career woman - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Career_woman
職業婦女的英文翻譯,職業婦女英文怎麼說,職業婦女的英文例句 - WebSaru漢英字典
職業婦女
[zhíyè fùnǚ]
career woman;working woman;carrier woman
http://tw.websaru.com/%E8%81%B7%E6%A5%AD%E5%A9%A6%E5%A5%B3.html
career是什么意思_career的翻译_音标_读音_用法_例句_爱词霸在线词典
n.生涯； 职业； 事业； 速度，全速
adj.作为毕生职业的
vi.全速前进，猛冲
http://www.iciba.com/career/
Working Mother - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Working_Mother
Working mother是什么意思_Working mother的翻译_音标_读音_用法_例句_爱词霸在线词典
医]有工作的母亲
网 络
职业妇女；职业母亲；妇女运动者；职场母亲
http://www.iciba.com/Working_mother
est100 一些攝影(some photos): Stay-at-home dad, 居家奶爸
http://okok1111111111.blogspot.tw/2014/11/stay-at-home-dad.html
感謝您的光臨 "est100 一些攝影", (非營利, 沒刊登廣告) . Thank you for visiting "est100 some photos" , (non-profit , No Advertising). ( okok ten times "1" ) http://okok1111111111.blogspot.tw/
est100 一些攝影 4 (非營利, 沒刊登廣告) 健康, 知識. est100 some photos - 4 Health, Knowledge (non-profit , No Advertising) http://okok987654321.blogspot.tw/
沒有留言:
張貼留言