Goat, Sheep, Ram. 山羊, 綿羊, 公羊

Goat, 山羊

File:Domestic goat kid in capeweed.jpg - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Domestic_goat_kid_in_capeweed.jpg

Sheep, 綿羊

File:Flock of sheep.jpg - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Flock_of_sheep.jpg

Sheep jump through the snow near Castleside, England, as Britain was bracing itself for more snow as winds from the east sweep across the country, Friday, March 13, 2015. After a week of blue skies and sunshine, temperatures are turning markedly cooler because of a chilly blast from Scandinavia. (AP Photo / Owen Humphreys, PA)
see more
Photos of the day - March 13, 2015
http://news.yahoo.com/photos/photos-of-the-day-march-13-2015-1426282211-slideshow/photos-of-the-day-march-13-2015-photo-1426281962459.html

Philippe Lopez/Agence France-Presse — Getty Images
In Hong Kong, sheep were on display at a mall. The word for the eighth animal in the Chinese zodiac’s 12-year cycle is a matter of contention in English: sheep, ram or goat.
see more
A Lunar New Year With a Name That’s a Matter of Opinion - 纽约时报中文网 国际纵览
那麼問題來了：羊年到底是什麼羊
綿羊(sheep)年。
但也可能是山羊(goat)年或公羊(ram)年。
http://cn.nytimes.com/china/20150222/c22sheep/en-us/

Year of the Sheep

Bobby Yip/Reuters
Year of the Sheep celebrations in Hong Kong
A woman takes a selfie in front of a Lunar New Year display featuring sheep at a shopping mall in Hong Kong
see more
FT Photo Diary | The Financial Times picture desk showcases the best images from around the world
http://blogs.ft.com/photo-diary/page/6/

Sheep

Mula Eshet / Robert Harding World Imagery / Corbis
see more
Asian Experience: Shear a Sheep in New Zealand - 25 (More) Authentic Asian Experiences - TIME
http://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1955014_1940567_1939610,00.html

Ram

see more
Doe I Make You Horny Baby? Ram And Deer Fall In Love At Chinese Zoo
http://www.huffingtonpost.co.uk/2011/11/25/doe-i-make-you-horny-baby-ram-deer-mate-sheep-doe_n_1112625.html

Dean Biggins, U.S. Fish and Wildlife Service
see more
File:Bighorn ram animal ovis canadensis.jpg - Wikimedia Commons
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bighorn_ram_animal_ovis_canadensis.jpg

老外抓狂中國羊年如何翻譯：有角反芻動物 - 中國 - 香港新浪新聞
有角大公羊(Ram)，還是山羊(Goat)，抑或是綿羊(Sheep)
http://news.sina.com.hk/news/20150220/-9-3616459/1.html?cf=news-indexCategory
讀報：中國“羊年”搞暈老外
綿羊年（Year of the Sheep ）、山羊年（Year of the Goat）還是有角大公羊（Year of Ram）年呢？
http://cn.wsj.com/big5/20150216/BRF101358.asp
羊年應譯為Sheep, Goat還是Ram? 港大學者會選擇… | 立場報道 | 立場新聞
Sheep（綿羊）、Goat（山羊）還是Ram（公羊）
《華爾街日報》將羊年譯作Year of the Goat，《今日美國報》及居北京外國人網站The Beijinger，選擇的是Year of the Sheep。
不過《紐約每日新聞》則以Year of ‘Any Ruminant Horned Animal’ ，即「反芻有角動物年」來形容今年。
https://thestandnews.com/international/%E7%BE%8A%E5%B9%B4%E6%87%89%E8%AD%AF%E7%82%BAsheep-goat%E9%82%84%E6%98%AFram-%E6%B8%AF%E5%A4%A7%E5%AD%B8%E8%80%85%E6%9C%83%E9%81%B8%E6%93%87/
綿羊年或山羊年？ - 中時電子報
sheep（綿羊）、goat（山羊）、和ram（牡羊，即「成年的公綿羊」）
http://www.chinatimes.com/newspapers/20150216000706-260109
Ram - Wikipedia, the free encyclopedia
A male sheep
http://en.wikipedia.org/wiki/Ram
RAM - 維基百科，自由的百科全書
公羊。
http://zh.wikipedia.org/wiki/RAM

est100 一些攝影(some photos):
Sheep, Ewe, Lamb. 綿羊, 母绵羊, 小绵羊
http://okok1111111111.blogspot.tw/2014/03/sheep-lamb.html

感謝您的光臨 "est100 一些攝影", (非營利, 沒刊登廣告) . Thank you for visiting  "est100 some photos" , (non-profit , No Advertising).  ( okok ten times "1" ) http://okok1111111111.blogspot.tw/
est100 一些攝影 4 (非營利, 沒刊登廣告) 健康, 知識.   est100  some photos - 4 Health,  Knowledge  (non-profit , No Advertising) http://okok987654321.blogspot.tw/