chilling, 令人心寒

 "chilling", '令人心寒'

Al Jazeera journalists Mohammed Fahmy, Peter Greste and Baher Mohamed stand behind bars at a court in Cairo. Photo: Reuters
see more
Egypt jails Al Jazeera journalists, US calls sentences "chilling" | TODAYonline
http://www.todayonline.com/world/egypt-court-jails-al-jazeera-journalists-7-10-years

 "chilling, draconian" , “令人心寒而嚴酷的”

US Secretary of State John Kerry (L) and Egypt's Foreign Minister Sameh Hassan Shoukry hold a joint press conference regarding developments in Syria and Iraq on June 22, 2014 in Cairo.
Anadolu Agency—Getty Images
Secretary of State John Kerry's visit to Cairo was quickly followed by the conviction of 3 Al Jazeera journalists, prompting Kerry to denounce the "chilling, draconian" just after he looked forward to a resumption of military aid
A ‘Chilling’ Verdict in Egypt After U.S. Floats More Aid | TIME
http://time.com/2911936/egypt-al-jazeera-john-kerry-barack-obama/

'deeply disturbing', “深感不安”

Greste's sentence 'chilling, draconian': John Kerry - ABC News (Australian Broadcasting Corporation)
US secretary of state John Kerry says the jail sentence handed to Australian journalist Peter Greste is 'deeply disturbing'.
http://www.abc.net.au/news/2014-06-24/grestes-sentence-chilling-draconian-john-kerry/5545338

chilling是什么意思_chilling的翻译_音标_读音_用法_例句_爱词霸在线词典
adj.寒冷的； 令人恐惧的，吓人的； 使人心寒的； [俚语]顶呱呱的，呱呱叫的
v.冷却，（使）变冷
http://www.iciba.com/chilling
三名半岛电视台记者在埃及被判入狱_世界频道_财新网
“令人心寒而严酷的”（chilling and draconian）
http://international.caixin.com/2014-06-24/100694298.html
disturbing是什么意思_disturbing的翻译_音标_读音_用法_例句_爱词霸在线词典
adj.烦扰的； 令人不安的
v.打扰(disturb的现在分词)
http://www.iciba.com/disturbing/

感謝您的光臨 "est100 一些攝影", (非營利, 沒刊登廣告) . Thank you for visiting  "est100 some photos" , (non-profit , No Advertising).  ( okok ten times "1" ) http://okok1111111111.blogspot.tw/
est100 一些攝影 4 (非營利, 沒刊登廣告) 健康, 知識.   est100  some photos - 4 Health,  Knowledge  (non-profit , No Advertising) http://okok987654321.blogspot.tw/